Der Löwe, der König der Savanne lag krank in seiner Höhle und mühte sich redlich, wieder auf die Beine zu kommen. Alle Tiere machten ihm ihre Aufwartung. Nur der Fuchs zögerte.
Das bemerkte der Wolf und er vermeinte, dem Fuchs, seinem Todfeind einen Streich zu spielen. Daher sprach der Wolf zum Löwen: „Der Fuchs ist ein nichtsnutziger Kerl. Er ist voller Stolz und Verachtung für andere. Du hast selbst gesehen, dass er dir keinen Krankenbesuch macht.“ Der Löwe vernahm die Worte, wurde zornig und sann darauf, dem Fuchs eine Lektion zu erteilen.

In dem Augenblick kam der Fuchs daher und vernahm noch den Schluss der Rede. Er erkannte, dass ihn der Wolf beim Löwen angeschwärzt hatte. Wie konnte er sich schützen? Dem Löwen war zuzutrauen, ihn mit einem Schlag zu vernichten.
Schlau und listig wie der Fuchs nun einmal ist, kam ihm auch gleich eine zündende Idee. Er bat den Löwen um Erlaubnis, vor seiner Bestrafung noch reden zu dürfen und sprach: „Mein lieber Löwe, es gibt wohl kein Tier, das mehr um das Leben unseres so großmütigen Königs besorgt ist als ich. Kaum hatte mich die Nachricht von eurer Krankheit erreicht, machte ich mich sofort daran, nach einem Mittel zu suchen, eure Gesundheit wieder herzustellen.“
„Sprich weiter.“ Entgegnete der interessierte Löwe.
„Dieses Mittel, welches euch baldmöglichst genesen lässt, habe ich jetzt vor einer Stunde gefunden und ich beeilte mich sofort, hierher zu kommen.“
Bei dieser Rede legte sich der Zorn des Löwen und er fragte schnell, was denn das für ein Mittel sei.
„Sofortige Genesung von all deinen Krankheiten erhältst du, wenn du deinen Bauch und deine Rippen in eine frisch abgezogene, noch warme Wolfshaut einhüllst.“
Der Fuchs hatte noch keine Sekunde ausgesprochen, machte sich der Löwe über den Wolf her und zog ihm bei lebendigem Leib die Haut ab. Der Fuchs war froh, durch diesen Einfall sein Leben gerettet zu haben. Aber vorsichtshalber machte auch er sich aus dem Staub.